manページ  — CHFLAGS

lchflags() システムコールは chflags() と同じですが、指定されたファイルがシンボリックリンクだった場合の 動作が異なります。 この場合 lchflags() は、リンクが指している先のファイルではなく、リンク自身のフラグを変更します。

指定されたフラグは次の値の論理和 ( or) を取ることで作成されます。

UF_NODUMP	そのファイルを dump の対象外とします。
UF_IMMUTABLE
	そのファイルは変更禁止です。
UF_APPEND	そのファイルは末尾への追加だけが可能です。
UF_NOUNLINK	そのファイルは名前を変更したり削除できません。
UF_OPAQUE	ユニオンファイルシステムのスタックを通じて見るとき、 このディレクトリは不透明です。
SF_ARCHIVED	そのファイルはアーカイブ可能です。
SF_IMMUTABLE
	そのファイルは変更禁止です。
SF_APPEND	そのファイルは末尾への追加だけが可能です。
SF_NOUNLINK	そのファイルは名前を変更したり削除できません。

"UF_IMMUTABLE", "UF_APPEND", "UF_NOUNLINK", "UF_NODUMP", "UF_OPAQUE" フラグは、ファイルの所有者またはスーパユーザのどちらかによって 設定または設定解除できます。