tail head cat sleep
QR code linking to this page

Man page  — TEST

명칭

test, [ – 조건식 평가 유틸리티

내용

서식


test expression
[ expression]

해설

test 유틸리티는, 식을 평가해, 결과가 진이라면 0 (true)을, 가짜라면 1 (false)을 반환값으로서 돌려줍니다. 인수의 식이 없다 경우도 1 (false)을 돌려줍니다.

연산자나 플래그 등은, 하나하나 독립인 인수로서 test 유틸리티에 건네줍니다.

식은 이하의 기본 요소로부터 구성됩니다:
-b file
  file 하지만 존재해, 그것이 블록 특수 파일이다면 실로 됩니다.
-c file
  file 하지만 존재해, 그것이 캐릭터 특수 파일이다면 실로 됩니다.
-d file
  file 하지만 존재해, 그것이 디렉토리이다면 실로 됩니다.
-e file
  file 하지만 존재하면 실로 됩니다 (파일의 종류에 의선).
-f file
  file 하지만 존재해, 그것이 통상 파일이다면 실로 됩니다.
-g file
  file 하지만 존재해, 거기에 setgid 플래그가 서 있으면 실로 됩니다.
-h file
  file 하지만 존재해, 그것이 기호 연결이다면 실로 됩니다. 이 연산자는, 본프로그램의 이전의 버젼과의 호환성을 위해서(때문에) 있습니다. 이 연산자가 있는 것에 의존하지 않게 해 주세요. 대신에 -L (을)를 사용해 주세요.
-k file
  file 하지만 존재해, 거기에 스티키빗트가 서 있으면 실로 됩니다.
-n string
  string 의 길이가 0 이 아니면 실로 됩니다.
-p file
  file 하지만 이름 다하고 파이프 ( FIFO) 이다면 실로 됩니다.
-r file
  file 하지만 존재해, 그것이 읽어들여 가능하면 실로 됩니다.
-s file
  file 하지만 존재해, 그 파일 사이즈가 0 보다 크면 실로 됩니다.
-t file_descriptor
  파일 기술자 번호가 file_descriptor 인 파일이 오픈되고 있어 이것이 단말에 묶을 수 있고 있으면 실로 됩니다.
-u file
  file 하지만 존재해, 거기에 setuid 플래그가 서 있으면 실로 됩니다.
-w file
  file 하지만 존재해, 기입해 가능하면 실로 됩니다. 진이라고 하는 것은, 기입 가능 플래그가 서 있는 것을 나타내는에 지나지 않습니다. 파일이 읽어들여 전용의 파일 시스템상에 있으면(자), 비록 이 판정이 진이어도 기입은 할 수 없습니다.
-x file
  file 하지만 존재해, 실행 가능하면 실로 됩니다. 진이라고 하는 것은, 실행 가능 플래그가 서 있는 것을 나타내는에 지나지 않습니다. file 하지만 디렉토리의 경우, 진은 file 하지만 검색 가능한 것을 나타냅니다.
-z string
  string 의 길이가 0 이면 실로 됩니다.
-L file
  file 하지만 존재해, 기호 연결의 경우에 실로 됩니다.
-O file
  file 하지만 존재해, 그 소유자와 본프로세스의 실효 유저 ID 가 매치 하는 경우에 실로 됩니다.
-G file
  file 하지만 존재해, 그 그룹과 본프로세스의 실효 그룹 ID 가 매치 하는 경우에 실로 됩니다.
-S file
  file 하지만 존재해, 소켓의 경우에 실로 됩니다.
file1 -nt file2
  file1 하지만 존재해, file2 보다 새로운 경우에 실로 됩니다.
file1 -ot file2
  file1 하지만 존재해, file2 보다 낡은 경우에 실로 됩니다.
file1 -ef file2
  file1 (와)과 file2 하지만 존재해, 이것들이 동일한 파일을 참조하는 경우에 실로 됩니다.
string
  string 하지만 공문자열이 아니면 실로 됩니다.
s1 = s2 캐릭터 라인 s1 (와)과 s2 하지만 동일하면 실로 됩니다.
s1 ! = s2 캐릭터 라인 s1 (와)과 s2 하지만 동일하지 않으면 실로 됩니다.
s1 < s2 캐릭터 라인 s1 하지만 캐릭터 라인 s2 에 대해, 캐릭터의 ASCII 순서에 대해 앞에 오는 경우에 실로 됩니다.
s1 > s2 캐릭터 라인 s1 하지만 캐릭터 라인 s2 에 대해, 캐릭터의 ASCII 순서에 대해 후에 오는 경우에 실로 됩니다.
s1 캐릭터 라인 s1 하지만 공문자열이 아닌 경우에 실로 됩니다.
n1 -eq n2
  정수 n1 (와)과 n2 하지만 동일하면 실로 됩니다.
n1 -ne n2
  정수 n1 (와)과 n2 하지만 동일하지 않으면 실로 됩니다.
n1 -gt n2
  정수 n1 하지만 n2 하지만 보다 크면 실로 됩니다.
n1 -ge n2
  정수 n1 하지만 n2 보다 큰가 동일하면 실로 됩니다.
n1 -lt n2
  정수 n1 하지만 n2 보다 작으면 실로 됩니다.
n1 -le n2
  정수 n1 하지만 n2 보다 작은가 동일하면 실로 됩니다.

이러한 기본 요소는 이하의 연산자와 조합할 수가 있습니다:
! expression
  expression 하지만 가짜라면 실로 됩니다.
expression1 -a expression2
  expression1 (와)과 expression2 의 양쪽 모두가 진이라면 실로 됩니다.
expression1 -o expression2
  expression1 (와)과 expression2 의 어느 쪽인지가 진이라면 실로 됩니다.
(expression )
  expression 하지만 진이라면 실로 됩니다.

-a 연산자는 -o 연산자보다 우선됩니다.

쉘에 따라서는, 본유틸리티와 동일한, 편입의 test 명령을 제공하고 있습니다. builtin(1) 메뉴얼 페이지를 참조해 주세요.

문법의 애매성

test 에 사용되고 있는 문법은 본질적으로 애매합니다. 어느 정도의 일관성을 확보하기 위해(때문에), IEEE Std 1003.2 ("POSIX.2") 의 D11. 2/4. 62.4 절로 진술되고 있는 케이스에 관해서는, 이 표준화 문서가 규정하는 규칙에 일관해 따른 평가를 합니다. 그러나 그 외의 케이스 그럼, 명령이 가지는 의미의 애매함에 좌우됩니다.

반환값

test 유틸리티는 다음의 몇개의 값을 돌려줍니다.
0 식을 평가한 결과가 진이다
1 식을 평가한 결과가 가짜인지, 식이 없다
>1 에러가 발생했다

관련 항목

builtin(1), expr(1), sh(1)

표준

test 유틸리티는, IEEE Std 1003.2 ("POSIX.2") 사양의 상위 호환 실장입니다.

TEST (1) May 31, 1993

tail head cat sleep
QR code linking to this page


Ben Bullock이 유닉스 매뉴얼 페이지에서 서비스에 대한 의견을 주시기 바랍니다. Privacy policy.

I define UNIX as “30 definitions of regular expressions living under one roof.”
— Donald Knuth