manページ  — KVM_GETPROCS

kvm_getargv() はヌルで終了する引数ベクタを返します。 このベクタは p が示すプロセスに渡されたコマンドライン引数に対応します。 おそらく、これらの引数はプロセス生成時の exec(3) に渡された値に相当します。 しかしながら、この情報は、 故意にプロセス自身のコントロール下にあります。 オリジナルのコマンド名は、 kvm_getprocs() によって返されたプロセス構造体の p_comm フィールドに、 変更されていない状態で見つけることができます。

nchr 引数はヌルバイトを含めた最大の文字数を示し、 文字列の構築に使います。 もしもこの量を超えてしまえば、 オーバフローの原因となる文字列は切り捨てられ、 結果が部分的に返されます。これは ps(1) や w(1) のようなプログラムにとっては簡便な方法です。 これらのプログラムにおいては、 コマンドの 1 行要約のみを印字しますので、 無視するためのみに多量のテキストを複写すべきではありません。 nchr が 0 ならば、なんら制限は課されませんし、 すべての引数の文字列はそっくりそのまま返されます。

argv ポインタと文字列記憶域に割り当てられたメモリは、 kvm ライブラリによって所有されます。引き続く kvm_getprocs() と kvm_close(3) 呼び出しはこの記憶域を容赦なく使います。

kvm_getenvv() 関数は kvm_getargv() に類似していますが、環境文字列のベクタを返します。 このデータはまたプロセスにより変更可能です。